bi-bat.jpg