London, Anh quốc: Trong bài diễn văn đọc hôm thứ bãy ngày 31 tháng 10, thủ tướng Boris Johnson của nước Anh đã ra lệnh đóng cửa toàn quốc trong vòng 1 tháng sắp đến, để ngăn ngừa sự lan tràn của làn sóng đại dịch thứ nhì đang diễn ra.
Theo thủ tướng Johnson thì nếu không có những biện pháp mạnh ngay bây giờ thì trong vài tuần nữa, các bệnh viện sẽ không còn chỗ cho các bệnh nhân bị nhiễm covid và phải nằm trong bệnh viện.
Tính đến ngày thứ bảy 31 tháng 10, có trên 1 triệu người Anh bị nhiễm covid và có gần 47 ngàn người chết.
Trong vòng 1 tháng sắp đến, các nhà hàng và quán rượu chỉ được bán theo kiểu take out, mà khách hàng không được vào ngồi ăn uống trong nhà hàng quán rượu. Các cửa tiệm được xếp hạng không cần kíp sẽ phải đóng cửa.
Cư dân nước Anh phải ở trong nhà, chỉ được ra ngoài trong vòng phạm vi 1 cây số và cho việc tập thể dục.
Tuy nhiên kỳ đóng cửa thứ nhì ở nước Anh khác với kỳ trước là các trường học kể cả trường đại học vẫn được mở cửa. Các công trình xây cất cũng như các cơ xưởng sản xuất hàng hóa vẫn được quyền hoạt động.